22. April 2016 Johannes Wolters

Wer braucht noch einen Grund um nach Annecy zu fahren? Hier sind gleich zwei!

John Musker und Ron Clements präsentieren MOANA (VAIANA) und Disney präsentiert die Weltpremiere vom neuen Shortfilm „INNER WORKINGS“

Neue Pressemeldung aus Annecy!

Walt Disney Animation Studios brings the world premiere of their new short Inner Workings to the Annecy Festival, as well as never-before-seen footage from their upcoming feature Moana, presented by legendary directors John Musker and Ron Clements, 17th June at 10:30 am (Bonlieu, Grande salle).


Walt Disney Animation Studios returns to the Annecy International Animated Film Festival with the renowned filmmaking team of Ron Clements and John Musker (The Little Mermaid, Aladdin, The Princess and the Frog) to present a never-before-seen exclusive preview of the upcoming comedy adventure film, Moana, which features an adventurous teenager who, with help from demigod Maui, sails out on a daring mission to prove herself a master wayfinder and save her people.

Clements and Musker will unveil new artwork and work-in-progress sequences from the film, and showcase the extensive research their team conducted to bring authenticity to their most ambitious production to date.

Annecy is the world’s premier festival for animation lovers„, says Musker, „and we couldn’t be more thrilled to share Moana with this crowd.”

Moana directors Ron Clements and John Musker made their writing-directing debut on the 1986 feature The Great Mouse Detective. They went on to write and direct beloved Disney classics, including the undersea adventure The Little Mermaid in 1989, the hilarious hit Aladdin in 1992, 1997’s epic comedy Hercules, Treasure Planet in 2002, and most recently, 2009’s The Princess and the Frog.


Damit keine Missverständnisse auftauchen, Moana wird in Deutschland unter dem Titel VAIANA in die Kinos kommen, Grund sind Rechtsansprüche, die im deutschsprachigen Raum bezüglich des Namens MOANA erhoben werden.

John Musker bestätigte dies gegenüber INDAC aus Nachfrage bezüglich vaianader Namensänderung von Moana zu Vaiana: „It is. „Moana“ couldn’t be cleared legally in much of Europe. „Vai“ means water in various Pacific languages, so the intent is the same as ‚Moana“ which means „ocean“ in several Pacific tongues.“

Und hier der zweite Grund:

World Premiere


Walt Disney Animation Studios will also showcase the world premiere of the all-new short film Inner Workings, presented by director Leo Matsuda (story artist, Big Hero 6 and Wreck-It Ralph) and producer Sean Lurie.

Inner Workings is the story of the internal struggle between a man’s pragmatic, logical side and his free-spirited, adventurous half. Created by a small team at Walt Disney Animation Studios in a unique, fast-paced style that blends CG and traditional hand-drawn animation, the short explores the importance of finding balance in daily life.

The film will be presented in theatres as an opening to MOANA.




Tagged: , , , , , , ,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *