A deep-fried romance from Prague.
| CZ Sakra! V Hurikánově oblíbeném stánku došlo pivo. Barmanka Bára je zoufalá. Hurikán, který si na ni tajně myslí, jí chce pomoct. Místo toho ale rozseká lahváče, které Bára měla připravené jako rezervu. Hurikán bere prázdný sud a vydává se pro nový do jedné z nejdivočejších částí Prahy – do Koněvovy ulice. Velkoobchod s pivem má ale zavřeno, prázdný sud mu ukradne bezdomovec a po honičce s policií Hurikána v baru zmlátí zkoksovaný ranař. Přesto se mu podaří sud získat. Teď už ho stačí jen dotáhnout zpátky k Báře. Jenže po tom všem má Hurikán hroznou žízeň… Režie – Jan Saska / Scénář – Jan Saska a Václav Hašek
| EN Damn! Beer is running out at Hurikán’s favourite beer stand. The bartender is getting desperate and she’ll have to close early. However, Hurikán has a crush on her and thus, he offers to get her a new keg before the beer runs out completely! He sets out to get it in one of the wildest districts of Prague, where he is forced to deal with local folks as well as police officers. Robbed, chased and beaten-up Hurikán finally succeeds and manages to get the keg… but he is at the end of his tether and so thirsty he can’t help himself: he taps the keg and gets smashed immediately. Wallowing on a dusty ground he’s awaiting the alcohol to cloud his mind completely so he forgets that his chance with the bartender ruined forever. Director – Jan Saska / Script – Jan Saska and Václav Hašek
Supported by The Czech Film Fund Centre National du Cinéma et de l’Image Animée Region Nouvelle Aquitaine Department de la Charente The Slovak Audiovisual Fund Prague Film Fund Audiovisual Center of the Republika Srpska